Christmas time is associated with a special mood: It is the time of the family, of getting together and of calming down. And not least it is the time, in which century old traditions are revived. In two of Bolzano‘s inner courts, namely STERNENHOF (Merkantilmuseum, Lauben 39) and GLOCKENHOF (Capitol ”Filmclub Bozen”, Dr.-Josef-Streiter-Dasse 6) a selection of Christmas and pre-Christmas rites are displayed in 10 atmospheric installations.

The Glockenhof is dedicated to Christmas legends and myths whereas the Sternenhof invites to explore Christian Christmas stories.

In addition to the installations, the project involves planning and implementation of bar-huts

and stalls that invite to dwell.

Die Weihnachtszeit ist mit einer besonderen Stimmung verbunden: Es ist die Zeit der Familie, des Beisammenseins und des zur Ruhe Kommens. Und nicht zuletzt ist es die Zeit, Jahrhunderte alte Bräuche wieder aufleben zu lassen. In den Bozner Innenhöfen STERNENHOF (Merkantilmuseum, Lauben 39) und GLOCKENHOF (Capitol „Filmclub Bozen“, Dr.-Josef-Streiter-Gasse 6) werden einige weihnachtliche und vorweihnachtliche Rituale in insgesamt 10 stimmungsvollen Installationen dargestellt und in Szene gesetzt.

Während man im Glockenhof in die weihnachtliche Legenden und Mythenwelt eintauchen kann, gibt es im Sternenhof christliche Weihnachtsgeschichten

zu entdecken.

Neben den Installationen, die den Besucher mitnehmen, Altbekanntes auf neue Art und Weise zu entdecken, umfasste das Projekt zudem die Planung und Umsetzung von stimmungsvollen Ausschankhütten und Verkaufsständen, die zum längeren Verweilen in den Innenhöfen einladen.

Client: Verkehrsamt der Stadt Bozen

Team: mit Stefanie Schönheinz

Photo: Luca Guadagnini

Christmas time is associated with a special mood: It is the time of the family, of getting together and of calming down. And not least it is the time, in which century old traditions are revived. In two of Bolzano‘s inner courts, namely STERNENHOF (Merkantilmuseum, Lauben 39) and GLOCKENHOF (Capitol ”Filmclub Bozen”, Dr.-Josef-Streiter-Dasse 6) a selection of Christmas and pre-Christmas rites are displayed in 10 atmospheric installations.

The Glockenhof is dedicated to Christmas legends and myths whereas the Sternenhof invites to explore Christian Christmas stories.

In addition to the installations, the project involves planning and implementation of bar-huts

and stalls that invite to dwell.

Die Weihnachtszeit ist mit einer besonderen Stimmung verbunden: Es ist die Zeit der Familie, des Beisammenseins und des zur Ruhe Kommens. Und nicht zuletzt ist es die Zeit, Jahrhunderte alte Bräuche wieder aufleben zu lassen. In den Bozner Innenhöfen STERNENHOF (Merkantilmuseum, Lauben 39) und GLOCKENHOF (Capitol „Filmclub Bozen“, Dr.-Josef-Streiter-Gasse 6) werden einige weihnachtliche und vorweihnachtliche Rituale in insgesamt 10 stimmungsvollen Installationen dargestellt und in Szene gesetzt.

Während man im Glockenhof in die weihnachtliche Legenden und Mythenwelt eintauchen kann, gibt es im Sternenhof christliche Weihnachtsgeschichten

zu entdecken.

Neben den Installationen, die den Besucher mitnehmen, Altbekanntes auf neue Art und Weise zu entdecken, umfasste das Projekt zudem die Planung und Umsetzung von stimmungsvollen Ausschankhütten und Verkaufsständen, die zum längeren Verweilen in den Innenhöfen einladen.

Client: Verkehrsamt der Stadt Bozen

Team: mit Stefanie Schönheinz

Photo: Luca Guadagnini